| Theresa Ramirez |
Nacida 1962 |
 |
| |
|
|
| Escuela |
1969-1975 |
Educación primaria, Winterthur |
| |
1976-1979 |
Bachillerato superior, Winterthur |
| |
|
|
| Enseñanza profesional |
1979-1980 |
Aprendizaje como taquimecanógrafa, Hermanos Sulzer, Winterthur |
| |
1996-1997 |
Escuela de comercio, escuela Bénédict, Winterthur |
| |
2009-2010 |
Estudio como traductora Español-Alemán (3 semestres), SAL, Zurich |
| |
|
|
| Formación profesional permanente |
1983 |
3 meses de estancia en Bournemouth, Inglaterra, estudio de Inglés (First certificate of Cambridge) |
| 2005-hasta ahora |
Español, curso diploma Salamanca intermedio, ILS, Hamburg (este curso terminará probablemente a finales de diciembre 2011) |
| |
2005-hasta ahora |
Alemán, con historia de la literatura, ILS, Hamburg (este curso probablemente termianará a finales de diciembre 2011) |
| |
2007-hasta ahora |
Escuela Superior de Escritura (en Alemán), ILS, Hamburg (este curso probablemente terminará a finales de diciembre 2011) |
| |
|
|
|
| Cursos planeados |
|
Seguir con mis estudios como traductora (también en Inglés) |
| |
|
Estudio como profesora de idiomas |
| |
|
Español, curso para sacar el diploma Salamanca superior |
| |
|
Español de economía |
| |
|
Inglés, cursos para sacar los diplomas avanzado y superior |
| |
|
|
|
info@ramirez-translations.ch